Новый польско-русский словарь - znak
Перевод с польского языка znak на русский
znak
♂. Р. ~u знак;~ fabryczny фабричная марка;
~ po czymś знак (след) от чего-л.;~i przestankowe знаки препинания;~ zapytania вопросительный знак;
na ~ czegoś в знак чего-л.;bez ~u без следа, бесследно;nie daje ~u (~ów) życia а) он не подаёт признаков жизни;
б) от него ни привета ни ответа;dawać się komuś we ~i a) (o kimś) досаждать, докучать кому-л.;б) (о czymś) сказываться, ощущаться;● dobry, zły ~ хорошая, плохая примета
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I(m) (rzecz.) знакII(m) (rzecz.) знамениеIII(m) (rzecz.) клеймоIV(m) (rzecz.) маркаV(m) (rzecz.) меткаVI(m) (rzecz.) отметкаVII(m) (rzecz.) признакVIII(m) (rzecz.) приметаIX(m) (rzecz.) сигнал ...Краткий польско-русский словарь
2.
1. знак2. (zaznaczenie) отметка / отметина3. (np. na bieliźnie) метка4. (towarowy) марка (на товарах)5. (wskazówka, strzałka, napis itp.) указатель6. (sygnał do czegoś) сигнал7. (wróżba) примета / предзнаменование8. (ślad) след9. (objaw, symptom) признак (основание допущений)10. (czasów) знамение (символ времени, эпохи)◊ być pod znakiem zapytania быть под вопросом◊ na znak1. по знаку / по сигналу2. (na dowód) в знак (чего-либо)∆ na znak protestu в знак протеста◊ znak akcyzowy / znak akcyzy марка акцизного сбора◊ znak diakrytyczny надстрочный знак◊ znak drogowy дорожный знак◊ znak fabryczny фабричная марка◊ znak krzyża / znak Krzyża Świętego1. крестное знамение2. (wykonywany w prawosławiu trzema palcami) трёхперстный крест◊ znak krzyża dwoma palcami (u staroobrzędowców) двуперстное крёстное знамение◊ znak nakazu предписывающий знак (дорожный)◊ znak zakazu запрещающий знак◊ znak zapytania вопросительный знак◊ znaki pieniężne дензнаки (сокр.: денежные знаки)◊ znaki pisma письмена◊ znaki przestankowe знаки препинания◊ znaki szczególne особые приметы◊ znaków знаковый ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2495 | |
2 | 989 | |
3 | 662 | |
4 | 662 | |
5 | 607 | |
6 | 582 | |
7 | 576 | |
8 | 523 | |
9 | 509 | |
10 | 475 | |
11 | 459 | |
12 | 436 | |
13 | 422 | |
14 | 419 | |
15 | 418 | |
16 | 407 | |
17 | 406 | |
18 | 402 | |
19 | 382 | |
20 | 373 |